经济凛冬将至？中国科技创投陷“钱荒”

 北京中关村的一家初创企业孵化器。 BRYAN DENTON FOR THE NEW YORK TIMES
    
    香港——两年前，王仕东和两个合伙人还在读研，当时他们两个月不到就筹集了4500万美元，成立了一家风投基金。王仕东说，他的妻子是家乡村庄的小学老师，知道他要管理这么多钱，她感到“恐怖”。
    
    今年的情况有所不同。王仕东及其合伙人在三个月的时间，走访了全国各地的90多位潜在投资者，仅为第二个基金筹集到300万美元。6月，他们关闭了公司。
    过去三年间，部分受中国政府引导的经济增长引擎推动，出现了一股技术淘金潮，王仕东他们的杭州东张投资管理有限公司也是这股浪潮中创立的近万家公司之一。现在，它们已成为中国经济放缓的最新迹象。
    
    “所有行业、机构、个人都缺钱，”深圳一家名为金斧子的在线资产管理公司创始人兼首席执行官张开兴说。金斧子管理着超过45亿美元的资产，是科技基金竞相追逐的那类投资者。
    
    “很多投资人想抽回投资PE、VC的钱，”张开兴说。
    风险投资只占中国经济的一小部分，大体而言，与其他许多国家相比，它仍在以很快的速度增长。但是该行业的筹资问题可能反映出一种不断扩大的不安气氛。
    经过多年的宽松信贷和活跃增长后，中国目前正在努力应对疲弱的投资和家庭消费，以及企业和地方政府违约的增加。这可能是习近平自2013年成为中国最高领导人以来，需要解决的最棘手的问题。中国持续40年的经济增长是否会在他的统治下停止？如果是这样，当14亿中国人意识到国家的上升轨迹即将结束时，他们将作何反应？
    许多中国人仍然认为，中央政府有能力阻止经济陷入衰退，正如1997年亚洲金融危机和2008年大衰退期间那样。北京控制着银行、土地、外汇汇率和媒体，所以它可以在必要时动员和操纵它们。